《北京青年报》记者5月24日获悉，此前结束在日本B2联赛千叶阿尔提里的中国高中锋刘传兴已与中国香港金牛队达成合同协议，双方将合作一年。香港金牛本赛季目标很高，他们不断招聘，提高阵容实力，包括聘请前首钢教练解立斌，引进前四川前锋朱松伟，最近签下了前CBA外援奥利弗，他们的目标是在新赛季NBL联赛中取得好成绩。
几年前，由于刘传兴未能与青岛队就续约达成协议，他离开CBA为其他联赛效力。刘传兴希望以这种方式保持状态，提高自己。
刘传兴第一次去了澳大利亚联赛的布里斯班子弹队，然后他为中国香港湾区翼龙队效力。去年，刘传兴加入了日本B2联赛的千叶阿尔提里，打了40场常规赛和5场季后赛。常规赛场均8分26秒，5分3.3个篮板，季后赛场均不到4分钟，1.2分1.6个篮板。
赛季结束后，刘传兴在日本联赛的比赛结束了。最近，刘传兴与香港金牛队达成了签约协议。他将代表香港金牛队参加新赛季的NBL联赛。香港金牛队有良好的阵容基础，包括许多前CBA元素。
然而，外部分析认为，刘传兴实际上最理想的立足点是CBA。事实上，刘传兴的身高（2.25米）和特色中锋将引起CBA球队的兴趣。例如，本赛季，广东队希望引进刘传兴的消息很多次。然而，如果刘传兴想回到CBA，他需要首先解决与青岛队的差异，这是谈判的基础。
